Home Entertainment Guide
Geïnspireerd op het thuisblijven in het afgelopen jaar stelde we een fotoselectie samen van grappige momenten en herinneringen die illustreren wat er thuis eigenlijk mogelijk is. Van crea bea tot skieën in de huiskamer, genoeg ideeën te vinden in de collectie Spaarnestad.
Spelletjesavond in de huiskamer, 1962. Fotograaf/Photographer: Walter Blum. Gamenight in the living room, 1962.
Dansend een sinaasappel op de plaats houden. Wanneer de vrucht valt ben je af, 1959. Keep an orange in place while dancing. When the fruit falls you lose, 1959. Foto/Photo: Wilko A.G.M. Bergmans.
Hulpmiddelen om thuis je uiterlijk te verfraaien. Hier een dame met papier in haar haar om tijdens haar slaap het haar soepel en glanzend te krijgen, 1928. Tips to enhance your looks at home. Here a lady with paper in her hair to get it smooth and shiny during her sleep, 1928.
Yoga in de huiskamer, 1961. Yoga in the living room, 1961. Foto/Photo: Theo van Houts.
Doe-het-zelf, schilderen. 1960-1969. DIY, wall painting, 1960-1969. Foto/Photo: Walter Blum.
Relaxen op de grond met tijdschriften en nootjes tijdens het luisteren naar de transistorradio, 1961. Relaxing on the ground in the living room, while listening to the radio, 1961. Foto/Photo: Walter Blum.
Een oefening of massage voor de handen en polsen, 1950-1960. An exercise or massage for the hands and wrists, 1950-1960. Foto/Photo: Walter Blum.
Haken. Crochet. Foto/Photo: Co van der Wal.
Handwerken, poppen maken! 1950-1960. Needlework, doll making! 1950-1960. Foto/Photo: Walter Blum.
De Hamblin bril, een Engelse uitvinding, maakt het mogelijk zonder moeite in bed te lezen doordat de lenzen het beeld doen kantelen. Engeland, 1936. Hamblin glasses, a British invention, make it possible to read more easily in bed because the lenses tilt the image. England, 1936.
Spelen met een taperecorder met spoelen en daarbij behorende microfoon. Rotterdam, 1954. Playing with a tape recorder and microphone. Rotterdam, 1954. Foto/Photo: Henk Hilterman
Ook thuis kan men skiëen leren, 1939. One can also learn to ski at home, 1939.
Spelletje in de huiskamer waarbij men naar een appel hapt, 1959. Fotograaf/Photographer: Walter Blum. Game in the living room where people bite at an apple, 1959.
Rumba! Dansen in de huiskamer,1960. Rumba! Let’s dance in the living room, 1960. Foto/Photo: Wout van de Hoef.
Helemaal niets doen, 1960. Doing absolutely nothing, 1960.
Lezen en televisie kijken in bed, 1978. Reading and watching television in bed, 1978.
Armband in macramé, 1972. Macramé bracelet, 1972.
Gymnastieken. Gymnastics. Foto/Photo: Walter Blum.
Spelletjesavond… Onder een laaghangend touw kruipen maar laat het ei niet van de lepel vallen! Game night ... Crawl underneath a low hanging rope but don't drop the egg! Foto/Photo: Walter Blum.
Eindeloos spelen op de zolderkamer, 1975. Playing in the attic, 1975.
Topiary (vormsnoei), de kunst van het fantasierijk tuinieren, het vormen en kweken van heggen en bomen, 1955. Topiary, the art of imaginative gardening, the shaping and cultivation of hedges and trees, 1955.
Een gymnastiekoefening. A gymnastics exercise. Foto/Photo: Walter Blum.
Thuis bruin worden onder de hoogtezon met de televisie aan en een drankje in de hand. Engeland, 1980. Get a tan at home while watching television and having a drink. England, 1980.
Tijdens de dagelijkse huishoudelijke bezigheden is het heel goed mogelijk om aan conditie en lenigheid te werken. Stap-oefening met een aardappelstamper. 1957- 1958. During daily household activities it is quite possible to work on fitness and flexibility. Step exercise with a potato masher. 1957- 1958. Foto/Photo: Frans Siebeling.
Rek -en strekoefeningen met een keukendoek. Stretch exercise with a kitchen towel. Foto/Photo: Frans Siebeling.
De miniatuurhuisjes (van de Duitse merken Faller en Volmer) behorende bij een elektrische modelspoorbaan, 1965. Foto/Photo: Pim Stuifbergen. Miniature houses (of the German brands Faller and Vollmer) belonging to an electric model railway, 1965.
Voorlezen uit het boek ‘Pinkeltje’! (Geschreven door Dick Laan) Nederland,1967. Reading from the book "Pinkeltje"! (Written by Dick Laan) The Netherlands, 1967. Foto/Photo: Peike Reintjens.
Gymnastiek-oefeningen met een stoel. Gymnastic exercises with a chair. Foto/Photo: Walter Blum.
Dia-avondje, 1960. Op de foto Hoorspel acteurs: Emile Kellenaers en Eva Jansen. Watching slides, 1960. Picture shows radio play actors Emile Kellenaers and Eva Jansen. Foto/Photo: Wilko A.G.M. Bergmans.
Fotografeer je huisdier, maar waar is die vogel gebleven? Photograph your pet, but where did that bird go?
Doe-het-zelf: kleding naaien. DIY: sewing. Foto/Photo: Henk Hilterman.
Ingespannen luisteren naar de radio, 1926. Listening intensely to the radio, 1926.